To be caught in one's own trap or to be hurt by one's own scheme.

अपनी ही चाल में फंसना या अपनी ही योजना से चोट खाना।

English Usage: He tried to sabotage our project, but in the end, he was hoist with his own petard.

Hindi Usage: उसने हमारी परियोजना को नष्ट करने की कोशिश की, लेकिन अंत में वह खुद की चाल में फंस गया।